แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Performance/PV แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Performance/PV แสดงบทความทั้งหมด

วันอังคารที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2558

[65FS] SKE48 - Boku wa shitteiru Smile&Drama ver. (karaoke+THsub)



Boku wa shitteiru เพลงธีมประจำสารคดี Idol no namida สารคดีประจำวงSKE
เป็นเพลงที่เหมาะกับการเป็นเพลงธีมดอคฯมากๆ
ไหนๆทำแล้วก็เลยทำทั้งสองเวอร์ชั่นเลย คือ Drama version ตามชื่อคือดราม่า สุขเศร้าเหงาซึ้ง
และอีกเวอร์ชั่นคือ Smile Version เต็มไปด้วยรอยยิ้มและเสียงหัวเราะ
ตัวเอฟเฟคกับฟอนท์คาราโอเกะจะทำต่างกันไปหน่อยทั้งสองเวอร์ชั่น ชอบแบบไหนลองดูนะคะ


แด่กลุ่มเด็กสาวที่เราอยากจะเฝ้ามองจนถึงวันที่ฝันเป็นจริง♥

[65-FS] SKE48 - Boku wa shitteiru Drama ver. (karaoke+THsub)
- fb : https://www.facebook.com/65sub/videos/872921262756558/
- GDrive : https://drive.google.com/…/0ByaSjiPjVtaDNWd1RWM4UWF5N…/view…


[65-FS] SKE48 - Boku wa shitteiru Smile ver. (karaoke+THsub)
- fb : https://www.facebook.com/65sub/videos/872938076088210/
- Gdrive : https://drive.google.com/…/0ByaSjiPjVtaDR2Y2TFByS2FNO…/view…



วันอาทิตย์ที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2558

[65FS] SKE48 ทีมชัฟเฟิล ( มิยามาเอะ อามิ S , อิชิดะ อันนะ KII , โนกุจิ ยูเมะ S) - Omoide Ijou (karaoke)(TH)





โดยส่วนตัวOmoide Ijouเป็นเพลงSKEที่เราชอบมากๆเพลงนึงเลย 

ด้วยตัวเนื้อเพลงที่ร้อนแรงมาก เป็นอกหักรักคุดรักข้างเดียวที่ร้อนแรง...(ดูแล้วจะเข้าใจ..) 
จริงๆเพลงนี้หลายคนคงดูกันจนเบื่อแล้วแต่อยากจะมานำเสนอเวอร์ชั่นมิยามาเอะเซนเตอร์จากกล้องในแบบเธียเตอร์เพราะคิดว่าหลายคนที่เคยดูคงเป็นบนคอนเสิร์ตใหญ่หรืออะไรประมาณนั้น 
+ ทำคาราโอเกะด้วย ดูแบบในโรงละครก็มีเสน่ห์ไปอีกแบบ 
ถึงจะตัดมาจากสเตจSeifuku no Meที่ปัจจุบันทีมSเป็นทีมที่เล่นอยู่ 
แต่จะเรียกว่าทีมSก็คงไม่ได้ เพราะตั้งแต่ช่วงที่SKEเล่นละครเวทีAKB49เป็นต้นมา ช่วงนั้นเมมเบอร์ไม่พอขึ้นในแต่ละทีม (โดยเฉพาะทีมS หนักสุด) เลยทำให้เกิด"ชัฟเฟิล"ขึ้นมา เอาเมมเบอร์จากต่างทีมไปช่วยแสดงบนทีมอื่นๆได้ ละครเวทีจบไปนานแล้วแต่ทุกวันนี้ก็ยังมีสเตจทีมชัฟเฟิลอยู่บ่อยๆ บางครั้งทีมSเหลือเมมเบอร์ทีมจริงๆไม่ถึงครึ่งเวทีเลยทีเดียว (ทีมงานเยอะ...หายไปไหนกันหมด) Omoide Ijou ที่เอามาทำซับนี้เอามาจากสเตจชัฟเฟิลที่ว่า จะเห็นว่าอันนะที่อยู่ทีมKII ก็มาขึ้นแสดงให้ทีมSด้วย ^^b ค่อนข้างมีสตอรี่สำหรับมิยามาเอะกับเพลงนี้อีกด้วยนิดหน่อยเลยเลือกมาทำ 
มิยามาเอะเป็นเด็กฝึกคนแรกที่ได้แสดงOmoide Ijouในตำแหน่งเซนเตอร์(จูรินะ)เมื่อ3-4ปีก่อน
 สมัยนั้นทีมSยังคงเป็นทีมSเดิมที่มีจูรินะเรนะอยู่ทีมเดียวกัน และOmoide Ijouเป็นยูนิตของจูรินะที่ปกติจะไม่ปล่อยให้เด็กเล่นเลย จะเป็นพวกเทพๆอย่างมี่หรือยุกโกะมาแสดงแทนเวลาจูรินะไม่อยู่ 
แต่จริงๆเรนะก็เคยแสดงแทนจูรินะครั้งนึง ^^' ทำไปได้... 
ตอนนั้นมิยามาเอะซ้อมไปร้องไห้ไป แต่ในที่สุดก็ทำได้ พอได้ขึ้นครั้งนึงตั้งแต่นั้นมาในทีมSเดิม
 มิยามาเอะเลยจะเป็นคนแสดงแทนจูรินะในเพลงนี้จนได้เลื่อนขึ้นทีมไป 
(ตอนนั้นทีมSเดิมแกรตกันไปครึ่ง เด็กฝึกขึ้นมาครึ่งทีมตลอด) 
สเตจวันที่เลือกมาทำคือOmoide Ijouที่มิยามาเอะได้แสดงครั้งแรกในรอบ2ปี 
ในตำแหน่งเซนเตอร์ เพราะปกติน้องจะแสดงยูนิตอื่นในสเตจอยู่แล้ว
 พอดีวันนั้นคนไม่พอมากๆ(ฮ่าา) 
น้องบอกตอนรู้จะได้เต้นOmoide Ijouในตำแหน่งนี้อีกนี่น้ำตาไหลเลย ความทรงจำมันพรั่งพรู...
(ความทรงจำที่ซ้อมไปร้องไห้ไป....) 
รับชมค่ะ \0/





วันอาทิตย์ที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2558

[65FS] SKE48 - TWO ROSES ซับไทย (AKB RH2014)


 


พอดีจะre-up two rosesแล้วทำไฟล์ต้นฉบับหาย
เหลือแต่ไฟล์ซับ และไฟล์ที่ตัดไว้ก็ลบไปแล้ว..
เลยเอาของAKB RHที่เคยตัดมาใส่เลยค่ะ (ฮา) แก้ไทม์กับสีนิดหน่อย
เพราะของเดิมใช้สีขาว-ดำตามสีชุดในไลฟ์นั้น
ท่อนจูรินะใช้สีฟ้า ท่อนเรนะใช้สีแดง ส่วนท่อนรวมใช้สีม่วง

ส่วนตัวเราชอบไลฟ์นี้มากเพราะกล้อง เวที อะไรได้หมดเลย ><
ลองดูกันค่ะ 





[65FS] (PV) AKB48 Team 4 - Me wo Akete Mama no First Kiss ซับไทย + lyrics







PV AKB ทีม 4 - จุมพิตแรกยามนัยน์ตาเบิกกว้าง

เพราะยูริอะ ยูริอะคนเดียวเลยนะรู้มั้ย ♥


陽が沈みかけたロッカールーム
忘れものを取りに行ったら
อาทิตย์ย่ำอัสดงเมื่อยามฉันกลับไปเอาของที่ลืมไว้ที่ลอคเกอร์
部活が終わったあなたがいて
一方的なサプライズ 「これから帰るの?」なんて
私がぎこちなく聞いて
เจอเธอที่เพิ่งเลิกชมรมอยู่ตรงนั้น
ด้วยความตกใจฉันเอ่ยถามไปอย่างอึกอักว่า
"จะกลับแล้วเหรอ ?"
1メートルの友達ライン
どっちから越えるのだろう
เส้นกั้น1เมตรแห่งความเป็นเพื่อน
ใครจะข้ามมันเข้ามาก่อนกันนะ ?
 キスは キスは キスは
振り向き様
突然の甘い蜜の味
手を回すのも忘れるほど
จุมพิต จุมพิต จุมพิตนั้น
เกิดขึ้นชั่วขณะเมื่อหันไป
สัมผัสถึงรสหวานปานน้ำผึ้ง
หลงลืมสิ่งที่ตั้งใจจะทำจนหมดสิ้น
 唇 つんと突き出した
両目を開けたまま
ファーストキス
ริมฝีปากย่นยื่นออก
พร้อมสองนัยน์ตาที่เบิกกว้าง
กับจูบแรกนี้
 廊下の向こうに人の気配
あわててすぐ 離れる2人
ホントは誰かに見られてもいい
愛し合ったエビデンス
รู้สึกถึงผู้คนที่เดินผ่านระเบียง
เราสองคนแยกจากกันอย่างเร่งรีบ
จริงๆแล้วใครจะเห็นก็ไม่เป็นไรหรอกนะ
มันเป็นหลักฐานแห่งรักของเรา
「じゃあな」なんてぶっきらぼうに
あなたが背中向けるけど
重たすぎない秘密のライン
お互いに守りましょうね
"ไว้เจอกัน" เธอพูดออกมาห้วนๆ
และหันแผ่นหลังหนีไป
เส้นกั้นแห่งความลับนี้ที่ไม่ได้สลักสำคัญนัก
 มาปกป้องมันไว้ด้วยกันเถอะ
好きよ 好きよ 好きよ
ずっと前から
 รัก รัก รักนะ
หลงรักเธอเสมอมา
片思い 意識してたけど
抱き寄せられて 何も言えず
รักข้างเดียวนี้ ถึงจะรู้สึกตัวมาตลอด
ดึงตัวฉันไว้ในอ้อมกอด โดยไม่เอ่ยคำใด
ハートを盗まれたように
あなたが近すぎる
ファーストキス
อยู่ใกล้เธอเกินไป..จนเหมือนหัวใจถูกช่วงชิง
กับจูบแรกนี้
 キスは キスは キスは
振り向き様
突然の甘い蜜の味
手を回すのも忘れるほど
จุมพิต จุมพิต จุมพิตนั้น
เกิดขึ้นชั่วขณะเมื่อหันไป
สัมผัสถึงรสหวานปานน้ำผึ้ง
หลงลืมสิ่งที่ตั้งใจจะทำจนหมดสิ้น
 唇 つんと突き出した
両目を開けたまま
ファーストキス
ริมฝีปากริมฝีปากเม้มย่นยื่นออก
พร้อมสองนัยน์ตาที่เบิกกว้าง
กับจูบแรกนี้


Kanji : studio48
Thai Translation : 65


>>DOWNLOAD<<
 




วันอาทิตย์ที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2557

[65-FS] SKE48 Yamashita Yukari - Tegami no koto ซับไทย




Tegami no koto เพลงรักหวานๆเพราะๆ
กับเสียงใสๆ+กีตาร์โดยยูคาปิ >< เจ้าตัวอัพลงจีพลัส
เสียงหวานมากๆค่ะ ♥



[65-FS] SKE48 - Two Roses



"กุหลาบคู่"เพลงในตำนานของสองเอสดับเบิ้ลมัตสึอิ
 ไลฟ์จากSKE RH2013ที่เราคิดว่าสวยสุด ขลังสุด สมบูรณ์สุด

ถึงจะเป็นช่วงที่จูรินะเพิ่งตัดหน้าม้าใหม่ๆก็เถอะ แต่ตอนนั้นกำลังโตเป็นสาวสวย
ไม่ให้อารมณ์ทูโรสเด็กๆเหมือนไลฟ์ก่อนๆ ><



Password : 6565

วันเสาร์ที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2557

[65-FS] SKE48 5th Generation - Me ga itai kurai hareta sora



"ฟ้าใสเสียจนแสบตา"
เพลงประจำรุ่น 5 ของ SKE48 แบบเวอร์ชั่นไลฟ์
ตัดจากสเตจจบการศึกษาของมิกกี้ (ฟุจิโมโตะ มิทสึกิ)
ครั้งสุดท้ายที่ได้ร้องเพลงนี้ด้วยกันทุกคน

Password : 6565

[65-FS] SKE48 - Seishun no Mizushibuki



เพลงโฆษณาท่าเรือโดย7เซมบัตสึที่ได้ไปออกโฆษณาตัวนี้
เพลงจังหวะสนุกสนานท่าเต้นร่าเริงดูแล้วอารมณ์ดี
เนื้อเพลงพูดถึงวัยหนุ่มสาว แต่คนร้องแต่ละคนอายุก็...








Password : 6565

[65-FS] SKE48 Selection 8 - Through the night



ยูนิตซีเลคชั่น 8 อากิพีเซมบัตสึ
เพลง"ดี"
 เซมบัตสึคุณภาพคัดสรรโดยอากิซุน..  





Password : 6565

[65-FS] SKE48 - Bukiyou Taiyou [The Music Day] (ซับไทย)

ไลฟ์แรกบนทีวีของ Bukiyou Taiyou
อยู่ระหว่างรายการThe Music DayในMedleyของ48G
แสงเวทีสวยดีค่ะ



Password : 6565

[65-FS] SKE48 - Te wo tsunaginagara (Live.) (Nagoya Dome -Hako de ose! tour-)



เพลงสำคัญของSKE48 หรือที่แฟนๆเรียกย่อกันว่า"เทะสึนะ"
 เพลงไตเติ้ลออริจินัลสเตจแรกของSKE48ที่อากิพีแต่งเพื่อรุ่นหนึ่ง
 เนื้อเพลงตั้งใจสื่อถึงSKEรุ่นแรกที่มาจากต่างที่รวมตัวกันเพื่อความฝันเดียวกัน
ไลฟ์จากนาโกย่าโดมค่ะ



Password : 6565

[65-FS](Lyric Video) SKE48 Selection 8 - Silent Moon



เพลงc/wในตำนาน
ด้วยจังหวะน่ารักๆและเนื้อเพลงหวานใสทำให้เป็นเพลงในดวงใจของเด็กๆและโอตะมากมายได้ไม่ยาก
แถมผู้ร้องยังเป็นSelection 8 ในสมัย 8 เทพอยู่อีกด้วย *b* รับชมเลยค่ะ


(Lyric video)[65-FS] SKE48 - Silent Moon (ซับไทย) from gaitai on Vimeo.

[65-FS] (PV) SKE48 - Mirai to wa



ซิงเกิลที่ 14 ของ SKE - Mirai to wa? "อนาคตคือ...?"

เป็นเพลงสื่อความหมายจากอากิพีมอบให้SKE48
เด็กๆหลายคนบอกว่าฟังเพลงนี้ครั้งแรกแล้วน้ำตาซึม
ส่วนตัวเราว่ามันเป็นเพลงพูดถึงอนาคตที่เมโลดี้เหงาๆเหลือเกิน...

เป็นซิงเกิลที่รักมากอีกซิงเกิลนึงเลย ><


[65-FS] (Live) SKE48 - Mirai to wa (CDTV)



ซิงเกิลที่14ของ SKE48 "มิไรโตะวะ"เวอร์ชั่นไลฟ์

เลือกของCDTVมาทำเพราะเป็นไลฟ์ออกทีวีที่ชอบที่สุดของเพลงนี้ *-*

[65-FS] SKE48 Team S ft.Bose - Neko no Shippo ga Pin to Tatteru you ni


เพลงจบการศึกษาของ มุไคดะ มานัทสึ
เพลงเพราะๆจังหวะกลางๆ มีท่อนแรปอีกต่างหาก ! เหมาะกับบุคลิกน้องดี ^^
ไลฟ์จากสเตจจบการศึกษาของมานัทสึ เป็นไลฟ์แรกและไลฟ์เดียวของเพลงนี้
ที่เจ้าของเพลงได้แสดงด้วยกัน




[65-FS] (OPV) SKE48 5th gen - Me ga itai kurai hareta sora ซับไทย




ซับไทยMe ga itai kurai hareta sora (ฟ้าใสเสียจนแสบตา)
เพลงประจำรุ่น 5 SKE แบบเต็มเพลง
ไม่รู้จะเอาอะไรประกอบก็เลยทำOPVไปด้วยเลย.. O<<
ยิ่งทำยิ่งเยอะ รับชมเลยค่ะ ''
ส่วนตัวว่าเป็นเพลงช้าที่เพราะมากเพลงนึงของ48Gเลย


[65-FS] SKE48 Team KII - Sayanara Kinou no Jibun ซับไทย





"ลาก่อนตัวฉันในวันวาน" by SKE48 Furukawa Team KII
เพลงเพราะๆงามๆจากซิงเกิล Bukiyou Taiyouค่ะ




[65-FS] SKE48 Miyazawa Team S - Tegami no Koto





เพลงช้าปิดท้ายสเตจจากเตจS3 - Seifuku no me
เพลงรักเนื้อหาหวานๆทำนองซึ้งๆ ที่ทำให้หลายคนร้องไห้มาแล้ว
ไลฟ์ที่เลือกมาทำคือไลฟ์โชนิจิ(สเตจแรก)ของมิยาซาวะทีมSหรือก็คือทีมSใหม่หลังชัฟเฟิล

เป็นการเริ่มต้นใหม่ของใครหลายๆคนบนทีมนั้น มีทั้งเด็กควบ เด็กย้าย
จะได้เห็นเด็กๆแอบร้องไห้กันในไลฟ์นี้หลายคน และเป็นไลฟ์ที่บรรยากาศอบอุ่นมาก ดูแล้วรู้สึกดี
เลยเลือกไลฟ์นี้ของมิยาซาวะทีมSมาทำค่ะ (ถ้ามีโอกาสจะเอาไลฟ์สุดท้ายของออริจินัลทีมSมาทำเหมือนกัน )

เป็นเพลงที๋โอชิเราชอบที่สุดด้วย เมื่อก่อนนะ ตอนนี้ไม่รู้เปลี่ยนใจรึยัง lol

เชิญรับชมค่ะ (ภูมิใจนำเสนอมาก555)








blogged by 91

[91][bsummary]

Translation

[Translation][bsummary]

Subtitle

[subtitle][bsummary]

Update

[SKEUpdate][bsummary]